Cikkek : Doreen Virtue videójának forditása |
Doreen Virtue videójának forditása
2011.01.17. 14:15
Egyesek nagyon jól csiánlják, hogy kitartóan a pozitív gondolatokat választják (emlékezz, Te magad választod gondolataid, minden körülmény között!), másoknak pedig még több biztatásra van szüksége.
Ehhez segítségül néhány emlékeztetőt közvetítenek a tudatalatti képviselői, a Sellők és Delfinek:
1. A Csodák Könyvében ezt mondja ki az első törvény: "A csodák között nincs nehézségi sorrend." Mindegy tehát, hogy látszólag kicsi vagy nagy a célod, az Univerzum és Isten nem ítélik meg semmilyen módon, legyen szó akár gyógyulásról, sikerről, anyagi biztonságról, párkapcsolatról stb. Az, hogy valamit könnyű vagy nehéz elérni pusztán az emberi egó megítélése - nem Istené.
2. Múlt héten közzétett, ingyenesen letölthető Doreen Virtue Bőség meditációjában elhangzik egy nagyon fontos lépés. Mégpedig, hogy képzeld el ahogyan minden, amit szeretnél már most a valóságod része. Ez lényeges a teremtés folyamatában. Ha nem tudod elképzelni, lehetséges, hogy egy bizonyos hitrendszer áll a háttérben, amely hátráltat, pl. sokan úgy vélik, nem érdemlik meg a bőséget és a jólétet, vagy hogy a jólétnek ára van, vagy hogy jó munkahely szükséges hozzá. Ezek ismét az emberi egó törvényei - nem Istené.
Gyakorold vágyaid, álmaid, céljaid elképzelését, úgy mintha már valóság lenne, érezd át hogy mennyire jó és biztonságos érzést ad számodra. Lásd, érezd át a körülményeket. Minél több érzékszervet használj a képzeletedben, minél több részlettel. Azt, hogy céljaid miként valósulnak meg, teljes egészében add át Istennek, az Angyaloknak, az Univerzumnak. Ők azok, akik korlátok nélkül tudnak teremteni.
3. Lazíts! A görcsös, félelemmel és pánikkal teli állapot rengeteg energiát szív el a manifesztációtól, abból az energiából, amit már összegyűjtöttél az álmaid köré. Ha azon kapod magad, hogy kételkedsz, félsz vagy aggódsz, képzeletben vond körül ezeket a gondolatokat, érzelmeket szeretettel, és lásd ahogyan rezgésük átalakul, felemelkedik és végül már a tiszta szeretetet tükrözi.
Crystal: "Higyj és reménykedj, mert valami olyan új és pozitív dolog van kibontakozóban, amelyet még nem látsz."
Ahogyan a kártyára hangolódok, először Crystal energetikus vidámságát veszem észre, és azt ahogyan angyali táncot jár. Jókedve megalapozott, hiszen azt a hírt hozza el nekünk, hogy az elmúlt időszakban kitartóan gyakorolt pozitív megerősitések meghozzák gyümölcsüket a közel jövőben.
Az üzenet azt is írja, hogy bár még nem látod ezt az eredményt, ne hagyjd abba a megerősítéseket, és főleg ne adj helyet szívedben a kételynek. Tudd, hogy megérdemled a jót, a sikert, boldogságot, és bármi mást, amiért imádkoztál illetve szeretettel átitatott megerősítéseket mondogattál.
Útravalóul Mihály Arkangyal ezt üzeni kiegészítésként:
"Légy kedves Önmagadhoz".
A Mihály Arkangyal kártyák imákat is tartalkamaznak. Ez így szól:
"Mihály Arkangyal, kérlek vezess engem úgy, hogy gondolataimon, szavaimon és tetteimen keresztül gyengéd, gondoskodó szeretetettel tudjak bánni önmagammal. Segíts nekem átérezni azt, hogy megérdemlem ezt jóságot. Most átadok neked minden bűntudatot, hogy megélhessem a tartós belső békét."
Doreen Virtue: Moving Forward On Your Life's Purpose videó szövegének forditása
Helló, Doreen Virtue vagyok.
Az egyik kedvenc idézetem, amely sokat segített az életfeladatom teljesítésében, és azt gondolom, nektek is segítségetekre lesz, Sheldon Kopp, írótól származik. Így hangzik: “Soha nem fogtam hozzá egyetlen olyan fontos feladathoz sem, amelyre úgy éreztem megfelelően felkészültem.”
Szerintem ez egy zseniális gondolat, ebbe az egy mondatba foglalva, nagyon hatásos. Ugyanis az emberi egóra utal, és arra hogy az ego prioritásait és álmai megvalósítását addig halogatja, amig úgy érzi megfelelően felkészült rá. De ez az ego megtévesztő trükkje, mivel soha nem engedi meg, hogy úgy érezd teljesen készen állsz. Folyton megpróbál meggyőzni arról, hogy még egy kurzust végezz el, még egy könyvet olvass el, még egy diplomád legyen, és akkor majd megfelelsz.
Míg a képzés, olvasás, tafolyamra járás lehetnek az életfeladatod részei, akkor ha a szeretet vezényel. De ha végtelen az elvégezendő tanfolyamok, olvasandó könyvek, kutatómunkák listája és nem szánod rá magad, hogy tegyél is célod érdekében valamit, akkor lehetséges, hogy az egó halogató taktikáját alkalmazza nálad, és megpróbál meggyőzni arról, hogy már majdnem megfelelsz, nemsokára készen állsz, csak még egy kis időt fektess be.
Ebben a pillanatban igazán nagy szükség van a fénymunkásokra vezető poziciókban, különösen a gyógyítás, politika, törvényhozás, egészségügy, újságírás, oktatás területén, és minden más bürokratikus rendszerben világszerte. Szükségünk van mind vezér-fénymunkásokra, mind háttérben működő fénymunkásokra, hogy segítenek szeretetet, fényt, békét, racionális gondolkodást vinni ezekbe a rendszerekbe, és békésen, bölcsen segítsék elő a változást.
Ha a szívedben úgy érzed ezek a témák felkavarnak vagy talán fel is bosszantanak, vagy amikor boldogsággal telsz ha arra gondolsz, hogy számodra fontos és értelmes munka végzésével töltöd napjaidat, talán gyerekek, felnőttek, állatok megsegítésével, a környezet védelmével …. ha örömmel telik meg szíved arra a gondolatra, hogy miközben ezen nemes célokra szenteled időd, és fizetést is kaps
Egyesek nagyon jól csiánlják, hogy kitartóan a pozitív gondolatokat választják (emlékezz, Te magad választod gondolataid, minden körülmény között!), másoknak pedig még több biztatásra van szüksége.
Ehhez segítségül néhány emlékeztetőt közvetítenek a tudatalatti képviselői, a Sellők és Delfinek:
1. A Csodák Könyvében ezt mondja ki az első törvény: "A csodák között nincs nehézségi sorrend." Mindegy tehát, hogy látszólag kicsi vagy nagy a célod, az Univerzum és Isten nem ítélik meg semmilyen módon, legyen szó akár gyógyulásról, sikerről, anyagi biztonságról, párkapcsolatról stb. Az, hogy valamit könnyű vagy nehéz elérni pusztán az emberi egó megítélése - nem Istené.
2. Múlt héten közzétett, ingyenesen letölthető Doreen Virtue Bőség meditációjában elhangzik egy nagyon fontos lépés. Mégpedig, hogy képzeld el ahogyan minden, amit szeretnél már most a valóságod része. Ez lényeges a teremtés folyamatában. Ha nem tudod elképzelni, lehetséges, hogy egy bizonyos hitrendszer áll a háttérben, amely hátráltat, pl. sokan úgy vélik, nem érdemlik meg a bőséget és a jólétet, vagy hogy a jólétnek ára van, vagy hogy jó munkahely szükséges hozzá. Ezek ismét az emberi egó törvényei - nem Istené.
Gyakorold vágyaid, álmaid, céljaid elképzelését, úgy mintha már valóság lenne, érezd át hogy mennyire jó és biztonságos érzést ad számodra. Lásd, érezd át a körülményeket. Minél több érzékszervet használj a képzeletedben, minél több részlettel. Azt, hogy céljaid miként valósulnak meg, teljes egészében add át Istennek, az Angyaloknak, az Univerzumnak. Ők azok, akik korlátok nélkül tudnak teremteni.
3. Lazíts! A görcsös, félelemmel és pánikkal teli állapot rengeteg energiát szív el a manifesztációtól, abból az energiából, amit már összegyűjtöttél az álmaid köré. Ha azon kapod magad, hogy kételkedsz, félsz vagy aggódsz, képzeletben vond körül ezeket a gondolatokat, érzelmeket szeretettel, és lásd ahogyan rezgésük átalakul, felemelkedik és végül már a tiszta szeretetet tükrözi.
Crystal: "Higyj és reménykedj, mert valami olyan új és pozitív dolog van kibontakozóban, amelyet még nem látsz."
Ahogyan a kártyára hangolódok, először Crystal energetikus vidámságát veszem észre, és azt ahogyan angyali táncot jár. Jókedve megalapozott, hiszen azt a hírt hozza el nekünk, hogy az elmúlt időszakban kitartóan gyakorolt pozitív megerősitések meghozzák gyümölcsüket a közel jövőben.
Az üzenet azt is írja, hogy bár még nem látod ezt az eredményt, ne hagyjd abba a megerősítéseket, és főleg ne adj helyet szívedben a kételynek. Tudd, hogy megérdemled a jót, a sikert, boldogságot, és bármi mást, amiért imádkoztál illetve szeretettel átitatott megerősítéseket mondogattál.
Útravalóul Mihály Arkangyal ezt üzeni kiegészítésként:
"Légy kedves Önmagadhoz".
A Mihály Arkangyal kártyák imákat is tartalkamaznak. Ez így szól:
"Mihály Arkangyal, kérlek vezess engem úgy, hogy gondolataimon, szavaimon és tetteimen keresztül gyengéd, gondoskodó szeretetettel tudjak bánni önmagammal. Segíts nekem átérezni azt, hogy megérdemlem ezt jóságot. Most átadok neked minden bűntudatot, hogy megélhessem a tartós belső békét."
Doreen Virtue: Moving Forward On Your Life's Purpose videó szövegének forditása
Helló, Doreen Virtue vagyok.
Az egyik kedvenc idézetem, amely sokat segített az életfeladatom teljesítésében, és azt gondolom, nektek is segítségetekre lesz, Sheldon Kopp, írótól származik. Így hangzik: “Soha nem fogtam hozzá egyetlen olyan fontos feladathoz sem, amelyre úgy éreztem megfelelően felkészültem.”
Szerintem ez egy zseniális gondolat, ebbe az egy mondatba foglalva, nagyon hatásos. Ugyanis az emberi egóra utal, és arra hogy az ego prioritásait és álmai megvalósítását addig halogatja, amig úgy érzi megfelelően felkészült rá. De ez az ego megtévesztő trükkje, mivel soha nem engedi meg, hogy úgy érezd teljesen készen állsz. Folyton megpróbál meggyőzni arról, hogy még egy kurzust végezz el, még egy könyvet olvass el, még egy diplomád legyen, és akkor majd megfelelsz.
Míg a képzés, olvasás, tafolyamra járás lehetnek az életfeladatod részei, akkor ha a szeretet vezényel. De ha végtelen az elvégezendő tanfolyamok, olvasandó könyvek, kutatómunkák listája és nem szánod rá magad, hogy tegyél is célod érdekében valamit, akkor lehetséges, hogy az egó halogató taktikáját alkalmazza nálad, és megpróbál meggyőzni arról, hogy már majdnem megfelelsz, nemsokára készen állsz, csak még egy kis időt fektess be.
Ebben a pillanatban igazán nagy szükség van a fénymunkásokra vezető poziciókban, különösen a gyógyítás, politika, törvényhozás, egészségügy, újságírás, oktatás területén, és minden más bürokratikus rendszerben világszerte. Szükségünk van mind vezér-fénymunkásokra, mind háttérben működő fénymunkásokra, hogy segítenek szeretetet, fényt, békét, racionális gondolkodást vinni ezekbe a rendszerekbe, és békésen, bölcsen segítsék elő a változást.
Ha a szívedben úgy érzed ezek a témák felkavarnak vagy talán fel is bosszantanak, vagy amikor boldogsággal telsz ha arra gondolsz, hogy számodra fontos és értelmes munka végzésével töltöd napjaidat, talán gyerekek, felnőttek, állatok megsegítésével, a környezet védelmével …. ha örömmel telik meg szíved arra a gondolatra, hogy miközben ezen nemes célokra szenteled időd, és fizetést is kapsz érte, akkor ezek a dolgok életfeladatod részeit képezik.
Néha olyan fénymunkásokkal dolgozom, akikről úgy érzem engedélyre várnak életfeladatuk elvégzéséhez, vagy megerősítést szeretnének kapni valakitől, hogy valóban ez az életfeladatuk. Azért vagyok itt, hogy elmondjam, Önmagad felhatalmazója vagy. Adj hát magadnak engedélyt, és veregesd magad vállon mondván “haladj az álmaid felé vezető úton”!
Minden álom kisebb lépésekre bontható. Én is átéltem ezt a helyzetet, és megértem milyen érzés az, amikor minősíted magad, nem érzel motivációt, vagy ha félsz. Más spirituális tanítók számára is, akikkel együtt tartottunk előadásokat, ismerősek a bizonytalansággal teli érzelmek. Itt nem az a kérdés, hogy vannak-e félelmeid vagy bizonytalan vagy-e, hanem az, hogy megengeded-e hogy ezek az érzelmek irányítsanak.
Azok, akik az életcéljuk megvalósításán dolgoznak, Susan Jeffers szavaival élve, “érzik a félelmet, de azért csinálják.” Szeretném, ha Te is ehhez a csoporthoz tartoznál. Ha azt az időt várod, amikor félelmeidtől teljesen megszabadultál, nos, az a pillanat talán soha nem érkezik el. A félelem, mint csendes zaj, jelen lehet a hárrérben. De megengeded-e hogy irányítson?
Úgy gondolom, a válasz erre a helyzetre az, ha kisebb lépésekre osztjuk fel terveinket, és egyszerre csak egy lépésen dolgozunk. Például, amikor aláírtam legelső szerződésem a könyvkiadóval, igencsak megingott a bátorságom. Azon aggódtam vajon hogyan fogom megírni ezt a könyvet! Ugyan megírtam az ajánlólevelet és néhány fejezetet mintaként, de egy egész könyv megírásának gondolata félelemmel töltött el. De aztán átgondoltam a helyzetet, és hát volt egy szerződésem, ami felszólított, hogy a kéziratot határidőre kell átadnom, főleg ha szerettem volna fizetést érte.
Ekkor rájöttem, más úgy sem fogja helyettem megírni a könyvet, de persze felbérelhettem volna valaki mást a feladat teljesítésére. Ez a megoldás viszont sosem tetszett nekem. Tudtam, hogy a könyv megírása az én feladatom. Gyermekeim még kicsik voltak ekkor, én pedig főiskolára jártam és főállású titkárnőként dolgoztam. Volt egy írógépem is, mivel itt még a számítógépek korszaka előtti években járunk.
Miután gyermekeimet lefektettem aludni délután vagy este, elővettem az írógépem. Még folyékony papír hibakorrektorom is volt, hogy rögtön javítani tudjam a helyesírási hibákat. Elköteleztem magam, hogy naponta megírok egy oldalt, és hetente egy fejezetet.
A könyvem témakörök szerint 12 fejezetre osztottam, és vázlatot készítettem mindegyikről. Összerendeztem az egyes fejezetekhez tartozó anyagot, kutatómunkákat, ötleteket, és gondolatokat. Előjegyeztem magamnak a könyvírásra szánt időpontokat, és ezeket tintával feltűntettem a naptáramban. Meghatároztam az időpontokat is, amikorra el kellett készülnie az egyes fejezeteknek…. volt valami ebben a tintával írt időbeosztásban. Hasonló volt ahhoz az érzéshez, mint amikor fogászati időpontra voltam előjegyezve. Lehet, hogy nem tetszett és nem vágytam rá, de elmentem, mert le volt írva, hogy volt megbeszélt időpontom.
Tehát ajánlom, hogy Te is jegyezz elő magadnak időpontokat, amikor céljaidon dolgozol. Igérem, hogy ha minden nap cselekszel akár 3-5 percet, fél órát, vagy annál is többet, az Univerzum több mint egyenlő nagyságú erővel fogja megsegíteni álmaidba, céljaidba fektetett energiád.
Ilyenkor természetes jelenség az aggodalom, hisz arra gondolunk, hogy életcélunkból meg tudunk-e majd élni, ki tudjuk-e majd fizetni számláinkat, aggodalom a családi ügyek, és felelősségeink miatt. De ha félelmeinket tápáljuk energiával, még valóra is válthatjuk őket, és biztosan nem jutunk előbbre. Inkább gondolj arra, mit tehetnél meg ma céljaid érdekében! Sokan rész időben kezdtünk el foglalkozni életcéljainkkal. Én titkárnőként dolgoztam, amig főiskolára és egyetemre jártam. A főiskolai diplomám az Antelope Valley College-ből szereztem, az egyetemit a Chapmantől, utána tovább tanultam míg megszereztem a Mesteri Fokozatot pszichoterápiából, majd nagyon keményen megdolgoztam a PhD fokozatért, melyet a California Coast University-től szereztem.
És ezt a folyamatot majdnem abba is hagytam, mert a PhD bizottság kétszer visszautasította doktori disszertációmat, a statisztikai adatok rendszerezése miatt. Nem tudtam mit csináltam rosszul, újra próbálkoztam, de ismét visszautasították. Majdnem felhagytam vele, de szerencsére, harmadszorra sikerrel jártam. Később a Hay House kiadásában, könyv formájában megjelentettem doktori disszertációm, aminek címe Loosing Your Pounds of Pain (“Szabadulj meg Fájdalomkilóidtól”), és a gyermekkori bántalmazás és a megrögzött túlevés és más függőségek közötti kapcsolatról szól.
Szeretném elmondani, hogy szükség lesz erőfeszítésekre, ahhoz hogy álmaidat megvalósítsd. De más mint az olyan tervek, amelyek lemerítenek; az álmaidba fektetett erőfeszítések frissítőek! Amikor olyan célokért küzdesz, amelyek sokat jelentenek számodra, feltöltődsz és azt veszed észre, hogy több időd van, mint általában. Ha mást nem is, de azt biztosan észreveszed majd, hogy sokkal összeszedettebb vagy, megújult erővel, vitalitással telve úgy felpörögsz, hogy este meditálnod kell, hogy el tudj aludni. Én nagyon izgatott vagyok az álmaiddal kapcsolatban, és tudom, hogy ez nagyon fontos a világnak is. Örülök, hogy tudok neked segíteni a meditációim által vagy a napi jóskártya üzenetekkel, amelyekből biztatást nyerhetsz. Tudd, hogy megvan minden képességed a céljaid eléréséhez! Ha megálmodtad, meg tudod csinálni. Örömmel várom, hogy része lehessek utazásodnak.
Köszönöm figyelmed
|